Ева и Хуго Люциан с большой любовью заботятся о старинном здании своего отеля. Именно здесь Вы можете идеально провести время в Зальцбурге. Насладитесь изысканной кухней с блюдами из натуральных ингредиентов – включая органическое мясо высокогорной шотландской коровы, выращенной в собственном фермерском хозяйстве – в саду уникального ресторана на крыше старинного отеля «Stadtkrug» с красивым видом на исторический центр Зальцбурга, – а затем совершите приятную прогулку на Капуцинерберг – одну из городских гор, расположенную прямо за отелем. При этом у Вас наверняка будет возможность понаблюдать за грациозными сернами, которые столетиями живут на этой горе. Где еще в мире можно найти что-либо подобное? Хуго и Ева Люциан, владельцы старинного отеля «Stadtkrug», расположенного в историческом центре города, точно знают, что обязательно стоит посмотреть в Зальцбурге. Причем такие достопримечательности нередко находятся в стороне от проторенных туристических маршрутов. Просто спросите об этом!
Семья Люциан может по праву считать себя пионером туристической отрасли Зальцбурга. Хельга и Фридолин Люциан, которые открыли свой отель «Burgstüble» более 50 лет назад, относятся к числу основателей туристического региона Оберлех. Но и в наши дни семья Люциан является инициатором дальнейших достижений туристической отрасли, играющих важную роль в бережном отношении к нашему культурному и историческому наследию. История успеха этой семьи отельеров продолжается уже во втором поколении: у Евы и Хуго Люциан в старинном отеле «Stadtkrug», расположенном в тихой части исторического центра Зальцбурга, гостей ожидают высокое качество и отличный сервис.
В очаровательном отеле Burg Vital Ханнелора и Томас Люциан предлагают своим взыскательным гостям не только комфортное проживание, но и отличный отдых, включая велнес и спа.
За комфортное проживание и хорошее самочувствие для многочисленных постоянных клиентов отеля «BURG» отвечает семья Элизабет и Герхарда Люциан.
Уже в течение долгих поколений отелем традиционно управляет одна и та же семья, что обеспечивает непрерывность традиций, уютной и комфортной атмосферы, а также высокого качества и отличного сервиса, и всё это – важные особенности, которые так ценят гости старинного отеля «Stadtkrug», расположенного в самом сердце Зальцбурга.
Гармоничное сочетание современного сервиса с бережным отношением к историческим традициям стало лейтмотивом в работе Евы и Хуго Люциан – семейной пары, которая управляет этим отелем.
Оба владельца лично заботятся о каждом отдельном госте, что в наши дни – большая редкость для отеля таких размеров. Они всегда в Вашем распоряжении и будут рады оказать Вам всестороннее содействие.
Совершенно очевидно, что это – одна из причин, почему наш отель имеет самую высокую долю постоянных клиентов в городе.
AКогда детство проходит на лоне природы и в гармонии с ней, это налагает отпечаток на всю дальнейшую жизнь. Причина, по которой Хуго Люциан осуществил свою мечту в живописном предгорье Альп региона Зальцбург, вполне понятна: собственное фермерское хозяйство, где всё от начала и до конца делается своими руками! В этом фермерском хозяйстве, прошедшем сертификацию производства органических продуктов питания, выращиваются высокогорные шотландские коровы, мясо которых отличается очень высоким качеством и поставляется в ресторан отеля «Stadtkrug».
Бережное отношение к окружающей среде играет для семьи Люциан огромную роль. Поэтому мы очень тщательно и аккуратно подходим к выбору поставщиков из нашего региона.
и наши семейные предприятия у горного перевала Арльберг: